/ miércoles 25 de diciembre de 2019

Bordar con hilo de seda, una tradición mexicana

Familia oaxaqueña lucha para mantener esta actividad que realizan de manera artesanal

Durante cinco generaciones, la familia Aguilar Rey, de Oaxaca, ha mantenido la tradición de realizar prendas bordadas a mano con hilo de seda y algodón.

Cristina Aguilar Rey, de 72 años, originaria de San Antonino Ocotlán, Oaxaca, detalló que desde muy temprana edad aprendió a realizar blusas, vestidos y camisas, entre otras prendas bordadas.

Explicó que ella forma parte de la quinta generación de la familia Aguilar.

Narró que su bisabuela Cleotilde Rey inició esta labor de bordar prendas en el pueblo de San Antonino y durante años les mostró las diferentes formas de bordar.

Explicó que sus antepasados empezaron a realizar sus trabajos con ideas que se les venían a la mente.

Inclusive, dijo que de su abuela aprendió a dibujar, a bordar y a realizar el tejido de la orilla, de cantor o de la grapa, de cerradura y de araña. Detalló que son cuatro clases de cerradura utilizadas en el bordado de las prendas.

“Mis abuelas nos enseñaron a bordar de diferentes modelos, nos enseñaron a armar, para que termináramos y mi mamá saliera a venderlos”, comentó.

También explicó que actualmente son alrededor de cinco personas de su familia, quienes se reúnen durante la tarde para realizar el deshilado y el bordado.

Para tener una prenda terminada, abundó, tardan de tres a cuatro meses y los precios varían desde 500 pesos hasta 4 mil, dependiendo del modelo.

“Ahorita ya somos un grupo, somos como cinco en familia los que nos dedicamos a hacer las prendas y venderlas, de ahí sacamos para comer y sobrevivir”.

“El deshilado de un vestido o una blusa tarda cuatro meses; el bordado tardamos dos o tres meses, pero como somos varios en la familia, entonces nos reunimos en casa y lo trabajamos juntos, por eso tardamos un poco menos”, explicó.

Comentó que seguramente la tradición no morirá, pues ya viene otra generación. Se trata de sus sobrinas de diez años de edad, a quienes les están enseñando el dibujado y deshilado, para después bordar.

La mujer oaxaqueña pidió a los organizadores de ferias que no las olviden.

Lo que queremos es que nos inviten a un lugar, que nos den la oportunidad en una plaza para vender.

"Ahorita estamos en la casa trabajando pero no tenemos comprador, por eso salimos a provincia a vender nuestros productos”, finiquitó.

Durante cinco generaciones, la familia Aguilar Rey, de Oaxaca, ha mantenido la tradición de realizar prendas bordadas a mano con hilo de seda y algodón.

Cristina Aguilar Rey, de 72 años, originaria de San Antonino Ocotlán, Oaxaca, detalló que desde muy temprana edad aprendió a realizar blusas, vestidos y camisas, entre otras prendas bordadas.

Explicó que ella forma parte de la quinta generación de la familia Aguilar.

Narró que su bisabuela Cleotilde Rey inició esta labor de bordar prendas en el pueblo de San Antonino y durante años les mostró las diferentes formas de bordar.

Explicó que sus antepasados empezaron a realizar sus trabajos con ideas que se les venían a la mente.

Inclusive, dijo que de su abuela aprendió a dibujar, a bordar y a realizar el tejido de la orilla, de cantor o de la grapa, de cerradura y de araña. Detalló que son cuatro clases de cerradura utilizadas en el bordado de las prendas.

“Mis abuelas nos enseñaron a bordar de diferentes modelos, nos enseñaron a armar, para que termináramos y mi mamá saliera a venderlos”, comentó.

También explicó que actualmente son alrededor de cinco personas de su familia, quienes se reúnen durante la tarde para realizar el deshilado y el bordado.

Para tener una prenda terminada, abundó, tardan de tres a cuatro meses y los precios varían desde 500 pesos hasta 4 mil, dependiendo del modelo.

“Ahorita ya somos un grupo, somos como cinco en familia los que nos dedicamos a hacer las prendas y venderlas, de ahí sacamos para comer y sobrevivir”.

“El deshilado de un vestido o una blusa tarda cuatro meses; el bordado tardamos dos o tres meses, pero como somos varios en la familia, entonces nos reunimos en casa y lo trabajamos juntos, por eso tardamos un poco menos”, explicó.

Comentó que seguramente la tradición no morirá, pues ya viene otra generación. Se trata de sus sobrinas de diez años de edad, a quienes les están enseñando el dibujado y deshilado, para después bordar.

La mujer oaxaqueña pidió a los organizadores de ferias que no las olviden.

Lo que queremos es que nos inviten a un lugar, que nos den la oportunidad en una plaza para vender.

"Ahorita estamos en la casa trabajando pero no tenemos comprador, por eso salimos a provincia a vender nuestros productos”, finiquitó.

Local

Blindan el Congreso mexiquense ante próxima movilización de mujeres

Lo hacen ante posibles manifestaciones por el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres que se celebra el próximo lunes 25 de noviembre

Deportes

México obtiene segundo lugar en ranking internacional de flag football femenil

Topacio Conde, coordinadora ofensiva del combinado nacional, destacó que están construyendo un gran equipo rumbo a los Ángeles 2028

Local

Municipios del Edomex con alerta y doble alerta de género siguen sin tomar acciones: diputada

No han hecho uso del recurso entregado, aseguró la diputada Ana Yurixi Leyva Piñón y presidenta de la Comisión para las Declaratorias de Alerta de Género contra las Mujeres por Feminicidio y Desaparición

Local

¿Qué encontrarás en la Expo forestal Navideña 2024, en Metepec?

Además de árboles de Navidad, se comercializarán artesanías elaboradas con productos del bosque y los asistentes aprenderán temas ambientales

Local

Caos vial de la México-Querétaro afectó la rutina de usuarios del transporte público

Trabajadores y estudiantes, no lograron llegar a sus destinos, al no tener cómo trasladarse

Local

Feria de las Afores 2024: ¿Sabes donde esta tu cuenta de ahorro para el retiro?

La Feria de las Afores 2024 se lleva a cabo en el Centro de Convenciones Edomex, del 22 al 24 de noviembre