La autoridad ministerial acreditó la participación de Jorge "N" en el homicidio de Arturo Contreras Santos, quien se desempeñaba como director de Seguridad Pública del municipio de Isidro Fabela, y que fue asesinado en enero del año 2015, ilícito por el que fue condenado a 47 años y seis meses de prisión. Este homicidio ocurrió el día 30 de enero del año 2015, en la carretera Nicolás Romero-Tlazala.
De acuerdo con las indagatorias realizadas por la entonces Procuraduría General de Justicia del Estado de México, se pudo establecer que la víctima fue privada de la vida, derivado de una venganza en su contra, ya que él había coadyuvado con autoridades federales y estatales en una investigación que permitió el hallazgo de un laboratorio utilizado para la elaboración de narcóticos, localizado en el municipio de Jilotzingo, el cual fue desmantelado.
Por estos hechos fue iniciada la carpeta de investigación correspondiente, y Policías de Investigación se encargaron de realizar diversas indagatorias para identificar y detener a los probables homicidas. En marzo de ese año, Jorge "N", así como tres individuos más, uno de ellos menor de edad, fueron detenidos por este asesinato.
Una vez detenido, este individuo fue ingresado al Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Tlalnepantla, en donde quedó a disposición de un Juez, autoridad que previo proceso legal, le dictó esta condena y le fijó multas de 117 mil 948 pesos y 153 mil 519 pesos como reparación del daño.
Cabe mencionar que en marzo de este año, la FGJEM consiguió una condena de 55 años de prisión para José Antonio Olivares Jiménez, quien de igual forma participó en los hechos.